オランダはユトレヒトに住むラブリーなお友達夫婦と赤ちゃんから、お誕生日カードが届きました♪
Rjork&D&Hちゃんサンキュー〜〜♡何と何と 私の大好きなFlat Flowersシリーズのミニバージョン・・・！！かわいい〜！早速窓に貼りました。ご近所の方も黄色のチューリップ、喜んでくれる事でしょう：）
Rjorkはいつも粋な計らいをしてくれて、今回も赤ちゃんの手形と、嬉しい二人からのメッセージ付きのスペシャルなカードでした。それにしても旦那様、日本語上手！！物理学者で頭がすごく良くて頑張り屋さんで、尊敬の眼差しをオランダ側へ向けます・・・＾＾ いつもありがとう、ラブ。
On my birthday a couple of weeks ago, I received a card from a lovely couple and their baby in Utrecht♪
Thank you, Rjork&D&♡ The card was one collection from my favorite Flat Flower series!!
I placed it on a window. So cute! I hope my neighbor will also enjoy the tulip : )
Rjork always knows how to make me smile. The card was personalized and I felt touched. She put her message, D's message in Japanese and baby's hand print on the card. D's Japanese is so good!! I have so much respect for D so I look towards the Netherlands with respectful eyes..Thank you,Rjork&D&H!
No comments:
Post a Comment