フレンチベーカリーでモーニング🥐☕️🇫🇷 Pinwheel Cafe & Bakery in Torrance, CA

 昨日はJuneteenth(ジューンティース)で旦那の仕事が休みだったので

息子をデイキャンプに送った後にPinwheel Cafe & Bakeryに行きました。

焼きたての沢山の美味しそうなパンとデザートが並ぶショーケースを見ると

ワクワクします♪ 

Eclair エクレアとMacaronのカラフルな色と形に目が奪われます・・・💖

ラズベリーたっぷりのラズベリーとクリームのタルトも✨

迷いに迷って、結局いつも食べる定番のフルーツタルトを選びました。フルーツも新鮮で、甘みもGOOD👍 House Brew☕️☕️と一緒に食べました〜おいしくて大満足😋 

Fruit Tart 

at Pinwheel Cafe & Bakery 🥐☕️🇫🇷

📍2553 Pacific Coast Hwy, Torrance, CA 90505

旦那はCROQUE MADAME（クロックマダム）をオーダー🍳 パンがしっとりやわらかでハムと中のクリームとチーズがとろっと口の中でとろけて、こちらもおいしかったです😋 キャロットスープも優しい味がしました🥕💖 大好きなバゲットも食べられてうれしい🥖

CROQUE MADAME（クロックマダム）

９時半くらいに行ったのですが、お休みだったせいか店内の席は結構埋まっていました。

もし店内が混んでいても外の席もあるので、道路は近いですが、天気が良い日はお外で食べても良いと思います🌿 

同じショッピングプラザの中には、Trader Joe'sやWhole Foodsや日系スーパーのNijiyaもあるので、帰りにお買い物に行くのにも便利です。

今日はトーランスのおすすめフレンチベーカリーをご紹介しました🥐☕️🇫🇷 💖

読んでくださりありがとうございます✨

サンデーブランチ＠L'amande French Bakery in Torrance

L'Amande Bakery

この日曜日から夏時間が始まったので、オフィスから帰る時間も外がまだ明るくて、得した気分♪　これからどんどん日が長くなるので体内エネルギーもアップ＾＾

この日曜日は、大好きなL'amande French Bakery（前の記事）でブランチにしました。

二人とも前に来た時と同じものを頼んでいます！！

甘いものとsavoury（辛味のある、塩のきいた食べ物）を頼んで交互に食べて楽しみました。

美味しいものを食べて過ごす日曜日の幸せなひとときでした。

ビバリーヒルズにもお店をオープンするみたいなので、こちらのロケーションはどういうカフェになるのか今から楽しみ〜☆

Maltese Fruit Tart / マルチーズのフルーツタルト

めちゃめちゃかわいいマルチーズのフルーツタルトを発見しました。

お値段も$1.30とお買い得♪　食べるのもったいないくらいにかわいい。

パイナップル、キュウイ、ピーチなどのフルーツがたっぷりのっていて、

さっぱりしたおいしいタルトでした。

I found a really cute maltese fruit tart. The price is only $1.30♪ 

It's so cute that I felt reluctant to eat it. There are pineapple, kiwi, and peach

on top of the tart  so refreshing taste spreads in your mouth.

かわいいマルチーズタルトはこちらで販売しています。

Here is the place you can find the tart:

Yamazaki Bakery

123 Japanese Village Plz Mall
Los Angeles, CA 90012

Cute JJ roll cakes

Sweets from JJ Bakery on Crenshaw, Torrance. They are not so sweet so you don't feel guilty :

トーランスのCrenshawにあるJJ Bakeryのロールケーキです。見かけがかわいい！そんなに甘くはないので、重たくなく食べやすいです。