ポートランド地産地消レストラン@Ned Ludd

Ned Ludd

アメリカンクラフトキッチン

３日目、ホテルに戻ってワールドカップを観戦後、楽しみにしていたディナーへ♪

ポートランドは日が長かった〜。　夜の９時頃まで明るくてびっくり。

試してみたいレストランがたくさんあって悩みましたが、新鮮な地元の食材をふんだんに使っているレストランで地域密着型な感じがしたNed Luddに決めました。

レストランは、おしゃれな雑誌社kinfolk magazineの向かい側にあります。

レストランの中はレンガのオーブンがあって、

全体に木のインテリアで構成された落ち着くカジュアルな感じ。

そこにシャンデリアが使われていてちょっとスペシャルな雰囲気があっていいわ〜♪

外のパティオエリアも緑の中で食事を楽しめるスペースっぽくて、

リラックスして食事を楽しめそうな感じでした。

みんなでワイワイ夏の夜を楽しむのにぴったり☆

上の写真がオーダーしたものですが、どれも野菜たっぷりで新鮮で美味しかったです＾＾

旬の野菜を使って作られた料理は最高☆

こういう、森の中から出てきました〜という感じの料理、好きだな〜。

オーブングリルのポークにダークチェリーが組み合わせられていたり、スモークトラウトのサラダや、春菊とお魚の組み合わせなど、五感を刺激されたハッピーディナーでした。

デザートのパンナコッタ

ルバーブソースの酸味と甘さがばっちり

ディナーの後、エディにお願いして、どうしても見たかったWhite Stag Signを求めて

ドライブ。

土地勘が全くないので、想像では車を停めてゆっくり撮影〜なんて思っていました。

しかし！

このサインがある隣は何か怪しい感じの人だかりのできているエリアで、

車の通りの多い通りも多く、停められる雰囲気はなし！

走行中の車内からシャッターチャンスを狙ってバシバシ撮影しました。

そのうちの一番できがいいのがこちら↓

間近でサインを見て、写真も撮ることができて大満足してホテルへ戻りました。

White Stag Sign

３日目の続き ラトレル滝とマルトノマ滝

ビスタハウスから、西へ向けて運転するとラトレル滝が右手に見えてきます。

Lower Latourelle Falls

もっと先にあるマルトノマ滝を目指して出発したはずだったのに、

ラトレル滝の美しさと迫力に魅了されて、ちょっと駐車して撮影しよう〜から

ハイキングしよう！に変わって、

結局１時間半くらいかけてハイキングしてしまいました。

この時はまだまだ余裕がみえます＾＾；

Upper Latourell Falls

ものすごい勢いで水が落下する圧巻の滝。

駐車したエリアからは、３０分〜４０分はかかったと思います。

水の落ちる轟音が鳴り響く

水を受け止めるふり。

滝を後に、更に先を目指してトレイルを進むとこんな木が。

軽い気持ちで始めたら、結構長い道のりで、焦りました。

途中まで一緒だったカップルも見えなくなるし、ドキドキ。

お水も持ってくるのも忘れたし、途中分岐点に差し掛かったときはまさか、

迷った？？と実はちょっとパニック気味になりました。

結局トレイルは途中ハイウェイにつながるので、ハイウェイ沿いに右に進んで行くと

出発した駐車場にちゃんと到着しました。

ちゃんとお水を持って、道をしっかり確認してからハイキングに望まないとと反省。

無事に下山して水を飲んでほっ一息つきました。

ラトレル滝とマルトノマ滝の間にも、滝がいくつかあったのですが、

ラトレルでエネルギーを使い果たしてしまったので素通り。

最終目的地のマルトノマ滝を目指しました。

お昼近かったので、すでに駐車スペースは満杯。Uターンして戻ってきたら

ちょうどスペースが空いたので、停める事ができラッキ〜☆

ビスタハウスのガイドさんに教えてもらった美味しいソフトで一休み♪

結局全部は食べきれませんでした。食いしん坊。

二人一つにしておけば良かった。

Multnomah Falls

全長１８９メートルの大迫力のマルトノマ滝

Benson Bridge

上の写真の真ん中に見える橋。

ラトレル滝のハイキングで力尽きてしまったので、

マルトノマ滝のトレイルは最後までは歩ききれませんでした。

それは次回訪れた時のお楽しみにとっておきます。

Multnomah Falls

３日目 ポートランドの大自然 コロンビア川渓谷と展望台

ポートランドDay 2は、大自然を楽しむ日♪

Historic Columbia River Hwyをドライブして、最初の目的地Vista HouseへGo!

Vista House

at Crown Point

Columbia River

こんなに大きな川を見るのは初めてかも。

壮大なスケールの景色と澄んだ空気が気持ちいい〜〜〜〜！

Vista Houseの中には小さな資料館やお店があり、

実家の母に送るポストカードをゲット。

旅先からもらうポストカードが好きみたいで、頼まれました＾＾

母の妹のおばにも送ろうと思い２枚購入。

結局送りそびれて、旅から帰って来た後にロサンゼルスから送るという結果でした＾＾；

でも喜んでくれたみたいなので、めでたしめでたしです。

スタンプタウンコーヒーのオーナーのレストラン @The Woodsman Tavern

日本庭園の次は、ローズガーデンへ。

日本庭園のある同じワシントンパークにあります。

テストガーデン（試験庭園）という名前の通り、

新種のバラの改良・栽培が行われるそうです。

色々な色や形のバラが綺麗に咲いていて、いい匂い〜・・・＾＾

このローズガーデンは無料で観覧できます。

International Rose Test Garden

ぐーより大きい！

おほほほ〜と笑ってスキップしたくなるようなバラの庭園

ローズガーデンでゆっくりした後は、ダウンタウンへ移動。

車で１０分くらいの距離なので、すぐに到着。

ポートランドといえば、フードトラック！という事で、

10thとAlder Stのフードトラックがたくさん集まるエリアにて

ラムケバブのGYROで腹ごしらえ。ボリュームたっぷりで美味しい！

本当はNon'gs Khao Man Gai有名なチキンを食べたかったんだけど、

大人気なお店で残念な事にSold Out。

Nong's Khao Man Gai

ビデオを見るとますます食べたくなる・・・

店主のNongさん、かっこいいです。

ダウンタウンでは、話題のAce Hotel, Stumptown Coffee Roasters, Canoe, heart coffee roasters, をささっとチェック。徒歩で移動が簡単でした。

Woonwinkelというお店やポートランドのアーティストやデザイナーの商品を扱うAce Hotelの側のTender Loving Empire良かったな〜。地元愛を表現した作品に弱いです、私。

夜はThe Woodsman Tavernでディナー。

デコレーションが凝りすぎていて、ディズニーランドのクリッタータウン的な感じもしましたが、
思っていたほど気取らず利用できそうなレストランでした。

The Woodsman Tavern

インテリアの写真は撮らなかったので

レストランのウエブサイトから拝借。

この前菜が一番美味しかった

みずみずしくて爽やか〜な味

（スイカ、カッテージチーズ、オリーブ、ミント、カーマライズオニオン）

他にオイスター（お店の人が色々な種類のオイスターを細かく説明してくれます）、

私はトラウト、旦那はポークカツレツをオーダー。

トラウトはトマトソース味で若干焦げすぎな感じがありましたが、

美味しかったのでよし。

カツレツは薄くてとっても柔らかくてこれまた美味しかったです＾＾

これだけの品でお腹いっぱいでデザートまで至らず。

美味しいものを食べて大大大満足♪

このディナーの後ちょっと怖い経験をする事に。

ホテルに戻る前にレストランの近くのドラッグストアーに寄ったのですが、

旦那と別でレジに並んで、ペットボトル水２４本入りを購入。

重たいので先に車に戻ってトランクに水を積んでいると、

"Excuse me, can I ask you a question?（すみません、質問しても良いですか？）"と

突然怪しいホームレスっぽい感じの若い男性が寄ってきました。

駐車場には誰もおらず、これは危ないと慌ててトランクを閉めて

手にはペットボトル２本を抱えたままダッシュでお店に逆戻り。

私と一緒に男性もお店の方に早歩きで、

"I can't just ask you a question? ただ質問する事もできないの？"と

執拗についてきました。

私がお店の中に駆け込むと、お店の人が男性に気がつき,

"店の構内から出て行けといったでしょ、警察を呼ぶよ！"と怒鳴りました。

どうやらしょっちゅうお客さんにハラスメントをしている人のようです。

男性は、時間を聞きたかっただけなのに、なんだ、け！っと

醜態をついていなくなりました。

私の旦那は私がペットボトルを抱えて駆け込んできたので、

私の行動が理解できず、何してるんだ？お金払ってないと思われる！

と別の心配をしたようです。こっちはそれどころじゃなかったんだYo!

教訓は、見知らぬ土地では特に、一人で行動はしないという事。

美味しいディナーを食べていい気分に浸っていたところから、

冷水をかけられて突然目覚めた感じでした。

良いエリアと悪いエリアが道路を挟んで隣り合わせとかよくあるので、

アメリカでは特に土地勘が大事。

後で調べると、食事をしたThe Woodsman Tavernの駐車場もよく

車上荒らしにあうとか・・・。治安がよろしくないエリアなのかも。

大事には至らずで良かったです。

ポートランドの本格的な日本庭園

Devision Stを散策した後は、日本の外では１番素晴らしいと言われる

ポートランドの日本庭園(Portland Japanese Garden)へ車で移動。

日本庭園は、ダウンタウンの横に位置する

ワシントンシティ公園(Washington City Park)の中にありました。

平日の午後早い時間に到着すると、

庭園すぐ横のパーキングはすでにいっぱい。

でも公園内のストリート沿いに駐車できるので、心配ありません。

一時間$1.6で、1 Day $6.4（４月−９月のお値段）。

ストリートに停車して、坂の上の庭園まで５分ほど自然の中を歩きました。

坂の下からはフリーシャトルも出ているので、便利。

園内にはたくさんの綺麗なお花が咲いていました♡

正面玄関の鐘と門がしぶい！

この古い木の素材の感じがいい〜＾＾

石燈籠は友好のしるし

姉妹都市の札幌市から昭和３８年にプレゼントされたものだそうです

池には立派な鯉が泳いでおりました

庭園内はとっても広い！５．５エーカーとのこと。

庭園の周りには高い木が生い茂っていて山の中の庭園という感じ。

自然の中に融合された日本庭園で、

ゆったりとした時間を過ごせます。

菖蒲を見て、日本を感じる。

平日ですがたくさんの人でにぎわっておりました。

Strolling Pond Garden

影にも風情を感じます・・・

ここからポートランドのダウンタウンが見えます

Rediscovering Lacquer

ちょうど日本のモダンな工芸の展示をしていました。

漆塗りのおしゃれな工芸品♪

こうして伝統を保存していけるといいですね。

Sand and Stone Garden

 ベンチがあるので、静かに枯山水を鑑賞できます。

More flowers....

秋や冬の寒い時期もきっと紅葉が綺麗なんだろうな〜と想像。

冬に戻ってきたいなぁ＾＾

I'm in love with Portland...

二日目のスタートはスカンジナビアカフェでブランチ @Broder

前日は１０時間ほど運転したので、この日は市内を観光する事に。

実はひとつトラブルが発生。

ポートランドに着いてから、タイヤに裂け目を発見。

何かおこる前に気がついて良かった・・・

長距離ドライブだったので、タイヤのコンディションは常にチェックしていましたが、

よく無事にポートランドまで辿り着けたと感謝。

途中フリーウェイでは、たくさん破裂したタイヤの残骸を目にしたので、

よく起る事なのかもしれません。

レンタカー会社に連絡をしたら、保険でカバーされているので

すぐに新しい車と交換してくれるとの事。良かった、保険あって（涙）

朝一番に、ホテルから一番近いポートランド空港のレンタカー会社に行って、

車を交換してもらいました。

カリフォルニアライセンスプレートの、全く前回と同じ車でびっくり笑

気を取り直してバケーション再開！

Cafe Broder SE

スカンジナビアダイニング

朝はスカンジナビア料理で有名なカフェBroderに行きました。

小さいカフェで、１０時半頃店内はすでに満席。

お店の外に待つエリアがあって、コーヒーを飲みながら待つ事ができるという

素敵なサービス♪　１０分くらいですぐに席に通してもらえました＾＾

座った目の前のオープンキッチンで、

デニッシュパンケーキを作っているのが見えます。

まるい形のパンケーキがどんどんカウンターに並べられて行きます。

Famous Aebleskiver (Danish Pancakes)

エイブルスキーヴァー（デンマークのパンケーキ）

お好みでベリージャムとレモンカスタードのソースをつけていただきます。

席についてから、新しいコーヒーを持ってきてくれました。

コーヒー用のミルクが温められている心遣いが嬉しい♪

とってもフレンドリーなウェイターのお兄さんで、ロスにありがちな忙しいと回転を早くするように追い出される事もなく、ゆっくりブランチを楽しめました＾＾

Pytt I Panna (Swedish Has)

Traditional

ハムとビーフとポテトのハッシュ。

ブランチの後は、近くのDivision Stを散策。

pok pok, Bollywood Theater, Salt & Strawなどポートランドのレストランをリサーチしていたときに見た名前のお店がDivision Stにありました。

Division St

ARTIFACT

Creative Recycle

おしゃれなリサイクルショップ

ARTIFACTでこのバスケットとAnn Taylorのシャツを購入。

消費税なし！！

値段もお手頃だし、好きなものがいっぱいのお店でした。

ポートランドでは、How are you?のかわりにHow is your day going so far?という

店員さんが多かったです。とってもフレンドリーな街という印象♡