Chicken Curry & Naan Bread & Sweet Potato Salad / チキンカレーとナンとさつまいもサラダ

平日はあまり手の込んだ料理をする気力と時間もないので（基本は簡単に素早く作れるものしか作れません＾＾；）この休日はちょっと時間をかけてチキンカレーとナン、そしてさつまいもサラダを作りました。いつもお世話になっているクックパッドからレシピを拝借。チキンカレーはチキンが柔らかくて、スパイスたっぷり。ナンは初めて作ったので焼き時間が疑問で自己流になってしまいましたが、もちもちしていて美味。さつまいもサラダのレモン汁がなかったので白ポン酢で代用しましたが、おいしかったので安心♪　クックパッドユーザーの皆さんありがとうございま〜す。

チキンカレー

簡単手作りナン

レモン風味のさつま芋サラダ

Flowers at Home

ほとんどお花は買わない私ですが、先日の友達の卒業式のお祝いのために久しぶりにお花に触れて、自宅にも飾ってみたい気分になりました。最近イエローがマイブームなので、イエローのブーケをゲット。１つの花束を３つに分けてアレンジしてみました。どうやって飾ろうかな〜と茎を切って揃えて飾る作業は楽しい＾＾　すっかり集中していました。新しい趣味になりそうです。

More Flat Flowers from Utrecht / ユトレヒトからカード到着♪

オランダはユトレヒトに住むラブリーなお友達夫婦と赤ちゃんから、お誕生日カードが届きました♪
Rjork&D&Hちゃんサンキュー〜〜♡何と何と 私の大好きなFlat Flowersシリーズのミニバージョン・・・！！かわいい〜！早速窓に貼りました。ご近所の方も黄色のチューリップ、喜んでくれる事でしょう：）


Rjorkはいつも粋な計らいをしてくれて、今回も赤ちゃんの手形と、嬉しい二人からのメッセージ付きのスペシャルなカードでした。それにしても旦那様、日本語上手！！物理学者で頭がすごく良くて頑張り屋さんで、尊敬の眼差しをオランダ側へ向けます・・・＾＾　いつもありがとう、ラブ。

Flat Flowers

Flat Flowers Greetings

On my birthday a couple of weeks ago, I received a card from a lovely couple and their baby in Utrecht♪

Thank you, Rjork&D&♡ The card was one collection from my favorite Flat Flower series!!

I placed it on a window. So cute! I hope my neighbor will also enjoy the tulip : )

Rjork always knows how to make me smile. The card was personalized and I felt touched. She put her message, D's message in Japanese and baby's hand print on the card. D's Japanese is so good!! I have so much respect for D so I look towards the Netherlands with respectful eyes..Thank you,Rjork&D&H!

Summer Fun

Miniature scenery images have become very popular and seen in many advertisement these days. I believe that Naoki Honjo, young contemporary Japanese photographer, is the pioneer of this trend.

His photography book, Small Planet, is a full of images that will make you giggles with joys. I can't wait to see more of his work.

And then, here is an image I took at New Furano Prince Hotel after I had a quick snack at their bakery/cafe. I loved the colors of the scenery and though it's gonna make a great miniature image. I used TiltShiftGen iPhone app to turn the scene into a miniature world. 

Priceless

今日は会社のほとんどの人がお休みの日だったので、静かな一日だった。
いつもより１時間早く退社できたので、夕飯前にビーチに歩きに行って、お腹をすかせる。
やっぱりこうしていつもとは違う景色を見る時間って大事だね。新しいナイスな公園も発見できてハッピー♪

最近何とな〜く感じるのは、がむしゃらにまっすぐ頑張るだけでは手に入らないものがあるという事。
英語のテストで１００点を取るのだったら反復勉強で何とか乗り切って、獲得できるのかもしれないけど。


難しい事に、最近私の欲しいものはお金で買えないものだったり、欲しいものが１＋１の方程式に当てはまらないものばかりなので、どうすれば良いのかな〜。


マスターカードの宣伝のように、プライスレスな、お金で買えないものの価値の重みを感じる。


まずは今の現状に感謝感謝と、このピンクのかわいらしいお花をみて想う。

Friday is a new Saturday!

北海道から戻ってきてからというもの、都会の楽しみよりも田舎の楽しみへの憧れがどんどん膨らむばかりです。北海道とは違うけれど、ロスだってたくさん自然はある！夏の日照時間の長さと、気候の良さを楽しまないとね。

そんな風に考えていたら、ラッキーな事に隔週で金曜がお休みになりました＾＾　そして今週が第一回目のお休みだったので、ロスから２時間程北上したところにある湖へ向かう事に。青空の下に寝そべって、読書をしてのーんびりできました♪　これからもどんどんいろいろな自然スポットに行くぞ〜！

サンダルを脱いで寝そべると気持ちが良い！

Lake Casitas

こんなかわいらしい花をみたら、何か作りたくなりました。緑の背景に映えるオレンジ色が綺麗☆