週末だ! / Torrance Farmers Market

It's been a while, Torrance Farmers Market!

I missed you. I came back to hang outside and 

enjoy the beginning of the weekend. 

Torrance Farmer's Market

終了間近ぎりぎりだったけど、久しぶりにトーランスのファーマーズマーケットへ♪

お花、ねぎ、タマネギ、日本のサツマイモ、Hairloomトマトなどを購入。

帰りの車の中は、ねぎの匂いでいっぱいに。
新鮮な野菜だと匂いもしっかりしているんだなぁ。

Torrance Farmer's Market

It's worth coming here even just for this PAPUSA (pork and cheese) !!!!

I would come here for lunch on Tuesdays with friend from work.

It's so good and cheap ($3).

パプサ・・・♡　毎週食べに来たい！

付け合わせの漬け物みたいな酸っぱいキャベツとピッタリ。

スナックにちょうど良い量です。

公園の隅に座るところを見つけて、ウィークエンドの始まりを楽しみました♪

ピオニー

たまたま立ち寄ったVonsでピオニーを発見。５本で＄５なんて安い〜！

前はたまたま立ち寄ったAlbertson'sでラナンキュラスを見かけた事もあるし、
思いもよらずスーパーで可愛いお花を見つけると嬉しくなっちゃいます。

DIYしたChalkboardも入れてパチリ。チョークアートはEat Drink AND BE Merry!のお手本をインターネットで検索して描いてみました♪

描いてすぐ消せるのでまたチャレンジしようと思います。

ちなみにピオニーは、日本語で西洋牡丹と呼ばれるようです。なるほど〜。この大きな花びらと色がとっても美しくてロマンチックと思います。

オランダからハロー / Flat Flowers

大学時代のお友達、Zozoちゃんは、結婚して今オランダのユトレヒトに住んでいます。

最近おめでたい事があり、お祝いに私の大好きなFlat Flowersのステッカーとカードを送ってくれました＾＾

カードが届く前日に、実は私もZozoちゃんにベイビーシャワー用のギフトを贈ろうと思って、連絡をとっていたのでびっくり☆

以心伝心ってこういう事をいうのかな。

ふと誰かの事を考えているとき、相手も自分のことを考えている確率は高いかもしれないですね＾＾

Have a great weekend!!

Flowers at Home

ほとんどお花は買わない私ですが、先日の友達の卒業式のお祝いのために久しぶりにお花に触れて、自宅にも飾ってみたい気分になりました。最近イエローがマイブームなので、イエローのブーケをゲット。１つの花束を３つに分けてアレンジしてみました。どうやって飾ろうかな〜と茎を切って揃えて飾る作業は楽しい＾＾　すっかり集中していました。新しい趣味になりそうです。

Priceless

今日は会社のほとんどの人がお休みの日だったので、静かな一日だった。
いつもより１時間早く退社できたので、夕飯前にビーチに歩きに行って、お腹をすかせる。
やっぱりこうしていつもとは違う景色を見る時間って大事だね。新しいナイスな公園も発見できてハッピー♪

最近何とな〜く感じるのは、がむしゃらにまっすぐ頑張るだけでは手に入らないものがあるという事。
英語のテストで１００点を取るのだったら反復勉強で何とか乗り切って、獲得できるのかもしれないけど。


難しい事に、最近私の欲しいものはお金で買えないものだったり、欲しいものが１＋１の方程式に当てはまらないものばかりなので、どうすれば良いのかな〜。


マスターカードの宣伝のように、プライスレスな、お金で買えないものの価値の重みを感じる。


まずは今の現状に感謝感謝と、このピンクのかわいらしいお花をみて想う。

Flat Flowers from the Netherlands

A few weeks ago, I visited my friends in Utrecht, the Netherlands. They just had a baby in January but they welcomed me with big opened arms. We cooked, went shopping, played shiritori game(Japanese word game), watched BBC documentary, and I had such a relaxing time with them even though it was only two days. Thank you Rjork, D, and Yu-chan : )

Rjork remembered how my eyes sparkled when I saw the flower stickers on windows of some cute shop in Utrecht. Unfortunately the shop had been closed and I couldn't get the stickers. But a few days later, Rjork went out of her way to get them and right away send them to me! Crazy girl! Today I got them by mail. Thank you Rjork!! They are so so adorable...love them!

I found out that the stickers are designed by a graphic designer, Suseela Gorter, who now designs new interior products like this sticker, Flat Flowers. I fell in love with her work....It's intriguing...I can't wait to apply them on my windows....ha----...(* v *)

Flat Flowers

http://www.flatflowers.com

Cherry Blossoms in Full Bloom

It's been a very nice warm week in Los Angeles. There are flowers blooming along the streets to let me know that it's time to go seeing Cherry Blossoms at Lake Balboa Park. So I visited the park today and the Cherry Blossoms are in full bloom. Spring has come. Hello Spring!